FREIWILLIGE FEUERWEHR
, am

An die

Gemeinde:

Betrifft: Voranschlag für das Haushaltsjahr 20

Sehr geehrter Herr Bürgermeister

Sehr geehrte Frau Bürgermeister.

Die Freiwillige Feuerwehr Ihrer Gemeinde überreicht Ihnen nachstehend den Haushalts-voranschlag für die Ausgaben der Freiwilligen Feuerwehr für das Rechnungsjahr 20

Dieser Haushaltsvoranschlag wurde in der Sitzung des Ortsfeuerwehrrates am
behandelt.

Die Erstellung dieses Haushaltsvoranschlages erfolgte auf Grund des Salzburger Feuerwehrgesetzes (SFG) LGBL. Nr. 59 / 1978.

In diesem Haushaltsvoranschlag sind die notwendigen Ausgaben für die Feuerwehr Ihrer Gemeinde mit den dazugehörigen Löschzügen (Löschgruppen) enthalten.

Wir ersuchen Sie, diesen Haushaltsvoranschlag der Gemeindevertretung zur Beratung und Beschlußfassung vorzulegen.

Dienst-

siegel	...........................................................

Ortsfeuerwehrkommandant

VORLAGE: 2-fach an die Gemeinde, die nach Beschluß der Gemeindevertretung 1 Exemplar an das Landesfeuerwehrkommando sendet.

1- Exemplar verbleibt bei der Feuerwehr.

16 Feuerwehrwesen

Voranschlag

Stelle

Ansatz / Post	Namentliche Bezeichnung der

AUSGABEN	Beantragte

Voranschlag

Summe	Von der Gem.

genehmigter

Betrag	Anmerkung
163 FREIWILLIGE FEUERWEHREN
ANLAGEN
1 / 163 / 006	Sonstige Grundstückseinrichtungen

(Feuerlöschteiche)
1 / 163 / 010	Gebäude
1 / 163 / 020	Maschinen und maschinelle Anlagen
1 / 163 / 040	Fahrzeuge
1 / 163 / 043	Betriebsausstattung
1 / 163 / 050	Sonderanlagen (Hydranten)
1 / 163 / 298	Rücklagenzuführung für
VERBINDLICHKEITEN
1 / 163 / 34...	Darlehenstilgung
GEBRAUCHS- UND VERBRAUCHSGÜTER
1 / 163 / 400	Geringwertige Wirtschaftsgüter

(des Anlagevermögens)
1 / 163 / 401	Materialien (soweit nicht zugeordnet)
1 / 163 / 451	Brennstoffe
1 / 163 / 452	Treibstoffe
1 / 163 / 453	Schmiermittel
1 / 163 / 454	Reinigungsmittel
1 / 163 / 455	Chemische Löschmittel
1 / 163 / 456	Büromaterial
1 / 163 / 457	Bücher – Druckwerke
1 / 163 / 458	Mittel zur ärztlichen Gesundheitsvorsorge
1 / 163 / 459	Sonstige Verbrauchsgüter
LEISTUNGEN FÜR PERSONAL
1 / 163 / 51	Geldbezüge für VB I und II
1 / 163 / 581	Dienstgeberbeiträge zur SV
1 / 163 / ......	Summe der Posten 560, 563, 565, 566, 567, 569 und 590
Ausgaben

Voranschlag

Stelle

Ansatz / Post	Namentliche Bezeichnung der

AUSGABEN	Beantragte

Voranschlag

Summe	Von der Gem.

genehmigter

Betrag	Anmerkung
Übertrag Abschnitt 163
SONSTIGER BETRIEBSAUFWAND
1 / 163 / 600	Strom
1 / 163 / 601	Gas
1 / 163 / 602	Wasser (nur bei Fremdbezug)
1 / 163 / 603	Wärme
1 / 163 / 613	Instandhaltung v. Grundstückseinricht.
1 / 163 / 614	Instandhaltung von Gebäuden
1 / 163 / 616	Instandhaltung v. Masch. u. maschinellen Anlagen
1 / 163 / 617	Instandhaltung von Fahrzeugen
1 / 163 / 618	Instandhaltung v. Betriebsausstattung - Feuermeldeanlagen
1 / 163 / 619	Instandhaltung von Sonderanlagen
1 / 163 / 630	Postdienste
1 / 163 / 631	Telekommunikationsdienste
1 / 163 / 650	Kreditzinsen
1 / 163 / 670	Versicherungen
1 / 163 / 700	Miete
1 / 163 / 701	Pacht
1 / 163 / 710	Öffentliche Abgaben, ohne Gebühren gemäß FAG
1 / 163 / 711	Gebühren für die Benützung v. Gemeinde-einrichtungen- und anlagen gemäß FAG
1 / 163 / 723	Repräsentationsausgaben
1 / 163 / 728	Entgelte für sonstige Leistungen
1 / 163 / 729	Sonstige Ausgaben, Reisekosten Mannkostenersatz
1 / 163 / 754	Lfd. Transferzahlungen an den Landes-feuerwehrverband – Schulungskosten
1 / 163 / 7541	Lfd. Transferzahlung an den Landesfeuer-wehrverband
1 / 163 / 764	Entschädigungen
Ausgaben

Voranschlag

Stelle

Ansatz / Post	Namentliche Bezeichnung der

EINNAHMEN	Beantragte

Voranschlag

Summe	Von der Gem.

genehmigter

Betrag	Anmerkung
163 FREIWILLIGE FEUERWEHREN
2 / 163 / 0 ....	Verkauf Anlagegüter
2 / 163 / 810	Leistungserlöse
2 / 163 / 817	Kostenbeiträge (Kostenersätze) für sonst. Leistungen (z.B. Telefonkostenersatz)
2 / 163 / 824	Einnahmen aus Vermietungen und Verpachtungen von Sachen sowie aus Dienstbarkeiten und Baurechten
2 / 163 / 868	Laufende Transferzahlungen von privaten Haushalten
2 / 163 / 874	Kapitaltransferzahlungen von sonstigen Trägern des öffentlichen Rechts. (z.B. Landesfeuerwehrverband)
2 / 163 / 878	Kapitaltransferzahlungen von privaten Haushalten
2 / 163 /	SUMME EINNAHMEN
1 / 163 /	SUMME AUSGABEN
GESAMTAUFWAND

Begründung – Bemerkungen:

Für die Richtigkeit der Eingaben:

Dienst-

siegel

Datum:	................................................

Ortsfeuerwehrkommandant

Genehmigt laut Sitzungsbeschluß	Amts-

der Gemeindevertretung	siegel	................................................

BürgermeisterIn

Org.Nr.:5.07.01	Seite 4	Ausgabe 2007

Org.Nr.:5.07.01	Ausgabe 2007

FREIWILLIGE FEUERWEHR

Johann Eibl 31 post@

2006-01-24

Landesfeuerwehrkommando

LFV